17 June 2013

Last Love : AAA


Last Love - AAA 
作詞:SHIROSE from SHIROSE JUKU/GASHIMA from SHIROSE JUKU/NIKKI from SHIROSE JUKU     作曲:SHIROSE from SHIROSE JUKU/NIKKI from SHIROSE JUKU/Shimada from SHIROSE JUKU/KEN MATSUOKA from SHIROSE JUKU


Hey boy,出逢った頃から
Hey boy,変わった態度が
I know you playin' on me
(Liar, liar, liar, liar, don't you play that)
Hey boy,二人でいても
Hey boy,話すことなくて
I know that we're over
(Liar, liar)
Hey boy, deatta koro kara
Hey boy, kawatta taido ga
I know you playin' on me
(Liar, liar, liar, liar, don't you play that)
Hey boy, futari de itemo
Hey boy, hanasu koto nakute
I know that we're over
(Liar, liar)
 
นี่เธอ ตั้งแต่เราได้พบกัน
นี่เธอ ท่าทีที่เปลี่ยนแปลงไปนั้น
ทำให้ฉันได้รับรู้ว่าเธอกำลังเล่นๆกับฉัน
(โกหก โกหก โกหก โกหก จะไม่ให้เธอทำเล่นๆแบบนั้นแน่)
นี่เธอ แม้เราจะอยู่ด้วยกันสองคน
นี่เธอ เราก็ไม่มีเรื่องที่จะคุยกัน
ทำให้ฉันได้รับรู้ว่าเรากำลังจะจบกันแล้ว
(โกหก โกหก)


きっとこれがLast love(Last love)
信じていたのに何故?
そっと消えたLast love(Last love)
もっと傷ついただけ
You should let me go, And I gotta let you go
You should let me go, And I gotta let you go
It's over, it's over
kitto kore ga Last love(Last love)
shinjiteita noni naze?
sotto kieta Last love(Last love)
motto kizutsuita dake
You should let me go, And I gotta let you go
You should let me go, And I gotta let you go
It's over, it's over
 
แน่นอนว่านี้จะเป็นรักครั้งสุดท้าย (รักครั้งสุดท้าย)
ทำไมกัน ทั้งที่ฉันเชื่อเธอมาตลอด?
รักครั้งสุดท้ายที่ค่อยๆหายไป (รักครั้งสุดท้าย)
มีเพียงแค่บาดแผลที่เพิ่มมากขึ้น
เธอควรจะปล่อยฉันไป และฉันก็จะปล่อยเธอไป
เธอควรจะปล่อยฉันไป และฉันก็จะปล่อยเธอไป
มันจบลงแล้ว มันจบลงแล้วล่ะ

Hey boy,終わっていく恋
Hey boy,わかっていたのに
I know I still love you
(Liar, liar, liar, liar, don't you play that)
Hey boy,途切れた言葉
Hey boy,取り繕うけど
I know that we're over
(Liar, liar)
Hey boy, owatteiku koi
Hey boy, wakatteita noni
I know I still love you
(Liar, liar, liar, liar, don't you play that)
Hey boy, togireta kotoba
Hey boy, toritsukurou kedo
I know that we're over
(Liar, liar)
 
นี่เธอ ความรักมันจบลงไปแล้วล่ะ
นี่เธอ ทั้งที่ก็เข้าใจดี
แต่ฉันเองก็รู้ว่าฉันยังคงรักเธอ
(โกหก โกหก โกหก โกหก จะไม่ให้เธอทำเล่นๆแบบนั้นแน่)
นี่เธอ คำพูดที่เคยพูดค้างเอาไว้
นี่เธอ แม้จะหน่วงเหนี่ยวกันไว้
แต่ฉันก็รู้ว่าเรากำลังจะจบกันแล้ว
(โกหก โกหก)

きっとこれがLast love(Last love)
信じていたのに何故?
そっと消えたLast love(Last love)
もっと傷ついただけ
You should let me go, And I gotta let you go
You should let me go, And I gotta let you go
It's over, it's over
kitto kore ga Last love(Last love)
shinjiteita noni naze?
sotto kieta Last love(Last love)
motto kizutsuita dake
You should let me go, And I gotta let you go
You should let me go, And I gotta let you go
It's over, it's over
 
แน่นอนว่านี้จะเป็นรักครั้งสุดท้าย (รักครั้งสุดท้าย)
ทำไมกัน ทั้งที่ฉันเชื่อเธอมาตลอด?
รักครั้งสุดท้ายที่ค่อยๆหายไป (รักครั้งสุดท้าย)
มีเพียงแค่บาดแผลที่เพิ่มมากขึ้น
เธอควรจะปล่อยฉันไป และฉันก็จะปล่อยเธอไป
เธอควรจะปล่อยฉันไป และฉันก็จะปล่อยเธอไป
มันจบลงแล้ว มันจบลงแล้วล่ะ

今さら 二人は あの日に 戻れずに
選んだ さよなら
ima sara futari wa ano hi ni modorezuni
eranda sayonara
 
ในเวลานี้เราสองคนไม่อาจย้อนกลับไปในวันวานได้อีกแล้ว
ที่ต้องเลือกคือการอำลา

He's all I want
Don't wanna cry
Don't wanna cry
Oh yeah 
เธอคือทุกสิ่งที่ฉันต้องการ
ฉันไม่อยากจะร้องไห้
ฉันไม่อยากจะร้องไห้
Oh yeah

きっとこれがLast love(Last love)
信じていたのに何故?
そっと消えたLast love(Last love)
もっと傷ついただけ
You should let me go, And I gotta let you go
You should let me go, And I gotta let you go
It's over, it's over
kitto kore ga Last love(Last love)
shinjiteita noni naze?
sotto kieta Last love(Last love)
motto kizutsuita dake
You should let me go, And I gotta let you go
You should let me go, And I gotta let you go
It's over, it's over
 
แน่นอนว่านี้จะเป็นรักครั้งสุดท้าย (รักครั้งสุดท้าย)
ทำไมกัน ทั้งที่ฉันเชื่อเธอมาตลอด?
รักครั้งสุดท้ายที่ค่อยๆหายไป (รักครั้งสุดท้าย)
มีเพียงแค่บาดแผลที่เพิ่มมากขึ้น
เธอควรจะปล่อยฉันไป และฉันก็จะปล่อยเธอไป
เธอควรจะปล่อยฉันไป และฉันก็จะปล่อยเธอไป
มันจบลงแล้ว มันจบลงแล้วล่ะ

きっとこれがLast love(Last love)
信じていたのに何故?
そっと消えたLast love(Last love)
もっと傷ついただけ
You should let me go, And I gotta let you go
You should let me go, And I gotta let you go
It's over, it's over
kitto kore ga Last love(Last love)
shinjiteita noni naze?
sotto kieta Last love(Last love)
motto kizutsuita dake
You should let me go, And I gotta let you go
You should let me go, And I gotta let you go
It's over, it's over
 
แน่นอนว่านี้จะเป็นรักครั้งสุดท้าย (รักครั้งสุดท้าย)
ทำไมกัน ทั้งที่ฉันเชื่อเธอมาตลอด?
รักครั้งสุดท้ายที่ค่อยๆหายไป (รักครั้งสุดท้าย)
มีเพียงแค่บาดแผลที่เพิ่มมากขึ้น
เธอควรจะปล่อยฉันไป และฉันก็จะปล่อยเธอไป
เธอควรจะปล่อยฉันไป และฉันก็จะปล่อยเธอไป
มันจบลงแล้ว มันจบลงแล้วล่ะ





Kanji :: j-lyric.net
Romanji + Translate :: AniaRovana (
http://konohana-sakura.blogspot.com)
Please Take out with full credit.
*ถ้าจะนำออกไปโพสที่อื่นช่วยคอมเม้นท์บอกไว้และนำเครดิตออกไปให้ครบนะคะ*

0 comments:

:)) ;)) ;;) :D ;) :p :(( :) :( :X =(( :-o :-/ :-* :| 8-} :)] ~x( :-t b-( :-L x( =))

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...